DAGENS ORD: ”Intet råddent ord må udgå af jeres mund, kun et godt ord til nødvendig opbyggelse, så det kan blive til velsignelse for dem, der hører det.” Efeserne 4:29

[ Forrige ] [ Til spørgsmålene ] [ Næste ]

dåbsattest og bevis på at man er ugift

Hej
Jeg skriver på vegne af min datter som er bosiddende i Belgien og som søger opholdstilladelse/ID-kort i Belgien.
I den forbindelse skal hun bruge sin dåbsattest (som er bortkommet) og hun skal også kunne bevise at hun er ugift.

Hvor får hun disse ting og kan jeg som hendes mor ordne det for hende?

Svar:

Kære Pia,
Dejligt at du vil hjælpe din datter med papirerne.
Der er to muligheder, hvad angår dåbsattest.
Den ene er, at din datter sender en underskrevet fuldmagt til dig, som du skal vise ved henvendelse på det lokale kirkekontor for at få udskrevet din datters dåbsattest, som du derefter skal sende til hende.
Den anden mulighed er, at kirkekontoret sender din datters attest til fx en ambassade eller et konsulat i nærheden af, hvor din bor - hav en adresse parat!. Dér kan hun hente attesten mod forevisning af legitimation.
Når du eller din datter henvender jer på et kirkekontor, fx det, der er nærmest på din egen bopæl, så husk at bede om at få attesten legaliseret på engelsk - det vil sandsynligvis kunne bruges i Belgien. Hvis myndighederne kræver , at attesten oversættes til fransk/flamsk/belgisk, skal I selv bekoste en oversættelse.
Hvad angår dokumentation for, at din datter er ugift (eller lovformelig fraskilt!) - da er det en rigtig god idé - for dig eller din datter! - at google fx Københavns Kommunes hjemmeside, link: vielse i udlandet.
Dér står om to attester, hvor det er ægteskabsattesten, der er relevant. Det fik jeg nemlig oplyst hos min egen kommune, som jeg lige ringede til!
Din datter kan faktisk meget enkelt gå ind under borger.dk med digital signatur - og så udfylde ægteskabserklæring.
Derefter vil kommunen sende erklæringen til hendes e-box, og den er også på engelsk, så hun kan bruge den i Belgien.
Jeg håber, det hele lykkes - og jeg håber, at I får en skøn bryllupsdag i Belgien, når den tid kommer...
Alt godt og Guds velsignelse...
Signe Voldby, præst



Svaret af:
 
Signe Dorthe Voldby

Signe Dorthe Voldby, Præst
Græse kirke

 

[ Stil et spørgsmål ]


Bibelske citater er gengivet med tilladelse fra Det Danske Bibelselskab fra den autoriserede oversættelse af 1992.

Kontakt webmaster
Made by gartneriet.dk