DAGENS ORD: ”Intet råddent ord må udgå af jeres mund, kun et godt ord til nødvendig opbyggelse, så det kan blive til velsignelse for dem, der hører det.” Efeserne 4:29

[ Forrige ] [ Til spørgsmålene ] [ Næste ]

Fejl i dåbsattest

Der er i sin tid blevet lavet en skrivefejl i mit efternavn på min dåbsattest. Det er fordi, der også er lavet en fejl på min fars dåbsattest. Min fars brors dåbsattest er dog korrekt stavet. Jeg har forsøgt at henvende mig en masse steder, men uden held.

Jeg vil så gerne have rettet mit efternavn til, da det er en grim stavefejl, og det fremgår på alle mine kreditkort, sygesikring, vigtige papirer mm.

Mit efternavn er Wendrup, men præsten har skrevet Wendrop.

Hvad gør jeg?

Svar:

Kære Charlotte,
Hvor er det dog ærgerligt for jer i slægten med denne stavefejl - jeg forstår dig virkelig godt...
Men - der er to sider af sagen...
Den ene er, at præsten på din attest har stavet forkert, hvilket selvfølgelig er skidt - den anden side er dog, at "man" nok burde have protesteret, da din far i sin tid blev døbt, og fejlen blev konstateret.
Men jeg har et par råd til dig.
For det første, når du omtaler stavemåden "Wendrop" som en fejl, må det være fordi din fars forældre har heddet "Wendrup".
Og dét må meget nemt kunne dokumenteres, fx på din fars dåbsattest eller ved et kirkebogsopslag, hvor man ser på din fars forældres navne og hermed stavemåde.
Det er vanskeligt at bruge din onkels stavemåde som dokumentation, for hvis han er den eneste i familien, der hedder det, kunne man argumentere for, at det måske er hans navn, der er stavet forkert!!
Så derfor er det vigtigt at få fat i, hvordan din fars forældre staver deres navn.
For det andet vil dit ønske om at stave dit navn anderledes være det, vi kalder en "navneændringssag".
Du skal gå ind på nettet under personregistrering.dk og finde navneændrings-ansøgnings-blanketterne!! Print ud og udfyld, vedlæg nuværende dåbsattest samt udprint af kirkebogen af din fars forældres stavemåde, vedlæg ligeledes en kvittering fra posthuset på indbetalte 430 kr, som (desværre!) er prisen for at kaste sig ud i navneændring - og selv om det "bare" er en stavemåde, figurerer det i systemet som en navneændring. Disse papirer skal afleveres til kordegne/kirkekontoret i dit sogn, for det er dem, der skal behandle sagen...
For det tredje kan jeg ikke love dig, at navneændringen vil blive godkendt - med mindre du altså har et klart bevis på, at din fars forældres navn blev stavet sådan!! Du kan også godt referere til din onkel, evt med en kopi af hans dåbsattest - men igen: det er ikke direkte familiær linie til dig - set med systemets øjne...
Så - mit råd vil være: kast dig ud i kampen! - og skriv gerne igen, særlig hvis det lykkes!!
Held og lykke - og Guds fred,
Signe Voldby, netpræst



Svaret af:
 
Signe Dorthe Voldby

Signe Dorthe Voldby, Præst
Græse kirke

 

[ Stil et spørgsmål ]


Bibelske citater er gengivet med tilladelse fra Det Danske Bibelselskab fra den autoriserede oversættelse af 1992.

Kontakt webmaster
Made by gartneriet.dk