[ Forrige ] [ Til spørgsmålene ] [ Næste ]
engelsk dåbsattest
Hej
Jeg er taget til udlandet for at studere, og har nu fundet ud af at jeg skal bruge en fødsels/dåbsattest på engelsk for at kunne blive registreret i byen i det nye land. Jeg har netop læst i nogle af de andre indlæg at man kan gå til et kirkekontor i Danmark og få udskrevet en attest på engelsk, men hvad kan jeg gøre når jeg allerede er taget afsted og sidder i udlandet?
Mvh
Henriette
Henriette Jensen
Svar:
Hej Henriette,
Spændende med dit ophold i udlandet...
Hvad angår attesten kan du ringe til kirken i den by, du fraflyttede i Danmark og bede dem udskrive en dåbsattest legaliseret på engelsk. Når du ringer (find nummeret på nettet), så hav adressen parat på et offentligt kontor i nærheden af hvor du bor nu - for man sender altid attesten til en kirke fx eller en ambassade eller lignende, hvor du så kan hente attesten mod forevisning af legitimation.
Når det foregår så "omstændeligt", er det jo udelukkende for din skyld, kan man sige - teoretisk set kan hvem som helst ringe og bede om attest ud fra et CPRnr - men når man "kræver" legitimation, så falder attesten i de rigtige hænder - nemlig dine!
Hav et godt ophold i udlandet - God bless...
Signe Voldby, netpræst
Svaret af:
Signe Dorthe Voldby, Præst
Netkirken
Bibelske citater er gengivet med tilladelse fra Det Danske Bibelselskab fra den autoriserede oversættelse af 1992.
